柴田元幸教授の初小説集。まもなく発売です！
いやいや、ど～もご無沙汰しておりました。
金さるでございます。
最後の更新から、1ヶ月以上も経ってしまったので。。
・金さるはどこかへ行ってしまったのか？
・このブログも、そろそろおしまいなのか？
なんて思われた方も、いらっしゃるかもしれません。
実は……
株や経済の勉強をずっとしてたんです、はい。
やるときは、徹底的にやってしまうので。
もー、頭の中が円高やら村上ファンドでござるよ。
（意味不明）
そんなわけで、村上小説を全然読めなかった次第です。
（公式サイトも、見てないんですよ(^^ゞ ）
でも、そろそろ落ち着いたので。
6月にならないうちにブログ書いちゃいます。
えーと、そうですね。
今日は、村上さん関係の柴田教授ネタでも。
いつに間にか、柴田教授もエッセイや翻訳では物足りなくなったようで。。
ついに、小説を執筆されたようですよ。
短編集です、はい。
金さるは、村上春樹さんや柴田元幸さんに関しては、バイアスがビシバシかかっちゃいますが（笑）
例えば、最初の２つの短編などは、昭和という時代の懐かしさを感じたり、
自分の少年時代を思い出すようなお話しでした。
『おそ松くん』が出てくるところなんか、さすが赤塚不二夫ファン！
金さるも、にやりとしちゃいましたよ。
柴田さんご本人は、「エッセイがいつのまにか小説になってしまった」などど
帯でおっしゃてますが。
いやいや、かなり読み応えありますよ。
初出作品4作を含めた、全１４作品。
小説好きな方、ぜひご一読ください。
では、また次回にお会いしましょう。
というわけで、最後は恒例の宿題ですよ。
【 宿題ざます！ 】
赤塚不二夫作品って。『天才バカボン』の他、どんなのがあったっけ？
アマゾンで調べてみよう。
このイラストは、人気イラストレーターで村上春樹ファン歴も長い、
若泉さな絵さんに描いていただきました。
さあ、宿題忘れずに。
宿題について、コメント・トラックバックも大歓迎です m(__)m
★☆★ご意見、ご感想、ジャンジャンどうぞ。★☆★
Comments
こんばんは。金さるさん、株の勉強してたんですか。思いついたことは集中してしたほうがたぶんいいんでしょうね。最近新聞では騒がしいし、無茶はしないように・・。
カラマーゾフを読み終わったので次は春樹さん訳の「世界のすべての七月」を読もうかと思ってます。
バレンタインも本屋さんに行ったら見てみますね。
Posted by: akiko | June 06, 2006 at 11:39 PM
そうなんです、株の勉強をしています！
ここ数日、ホント騒がしいですね……
頑張らないとです。
カラマーゾフ、ついに読み終えたんですね。
すごい！ 金さるも見習わないとです。
バレンタイン、短編ですので読みやすく、
結構好きな作品集です。
ま、柴田教授のキャラが
好きなんですけどね(^^♪
Posted by: akikoさまへ 金の猿（金さる） | June 10, 2006 at 07:21 AM
金さるさん、（こちらでは）はじめまして。
そして今日はありがとうございました。
以前からこちらは拝見していたのですが、まさかお会いするとは思っていなかったもので、ご挨拶も充分に出来ず申し訳ありませんでした。
『ノルウェイの森』は、私にとっても初めて読んだ村上さんの作品で、思い入れがあります。また柴田さんの『バレンタイン』の世界も好きです。
とりあえずご挨拶と今日の御礼にお邪魔しました。
またこれからも時々拝見しに来ますね。
Posted by: yumemi | July 06, 2006 at 12:52 AM
先日はありがとうございましたm(__)m
ものすごい読書家なお方ですので、
いろいろとお話しを伺いたかったのですが、時間がなく。。
平日だと、キビシーですね。
また、今後ともよろしくお願いします。
追伸
更新もしないと(^^ゞ
Posted by: yumemiさまへ 金の猿（金さる） | July 09, 2006 at 10:33 PM
金さる様、ご無沙汰しております。国際交流基金の麦谷です。
３月に実施した国際シンポジウムも含めて、「世界は村上春樹をどう読んでいるか」と題した特集で『遠近』を本日発行致しました。
http://www.jpf.go.jp/j/publish_j/wochikochi/012.html
よろしければ、是非、ご高覧ください。
また、国際交流基金のブログで、この号のプレゼント企画も実施中でございます。あわせて、ご案内致します。
http://d.hatena.ne.jp/japanfoundation/20060801
それでは、トラックバック、お待ちしております！
Posted by: 『遠近』編集部 | August 01, 2006 at 05:49 PM
遠近、購入してまいりました！
一同にそろった翻訳者の面々を
思い出します。
そして、あの素敵な空間を共有できたことは、麦谷さまのおかげですm(__)m
昔の村上さんのエッセイも収録されていましたね。
さて、そろそろ復活いたしますので。。
よろしくお願いします。
Posted by: 『遠近編集部』さまへ 金の猿（金さる） | August 07, 2006 at 10:55 PM
金さるさん、こんにちは。ご無沙汰しておりますが、お元気でしょうか？
春に行われた村上春樹さんのシンポジウム、ついに本になりましたね。私は抽選に漏れて行けなかったので、今回こうしてまとまったものが読めるのは嬉しい限りです。
柴田さんもポール・オースターの新しい翻訳を出され、相変わらずお忙しいようですが、10月27日にはトークショーがありますね。
金さるさんはいらっしゃるご予定でしょうか？もしいらっしゃるようでしたら、当日よろしくお願いします。
それではまた。
Posted by: yumemi | October 15, 2006 at 10:20 PM
いやいや、yumemiさんご無沙汰してます。
そして、自分もブログの更新、
ご無沙汰してます(^^ゞ
27日、行きますよ！
なんか、東大でも翻訳シンポジウムが、
11月にはあるようです。
あと、この本は昨日購入！
う～ん、よみがえるあの素敵な時間。
Posted by: 金さる（金の猿） | October 18, 2006 at 11:03 PM