読んだら聴こう、グレート･ギャツビー

ども、金さるです。

村上訳 『グレート･ギャツビー』が発売されて、はや1週間。
もう読破した人もいれば、これからゆっくりと読む方もいるかもしれません。

金さるは1回読んだので、2回目はじっくりと読んでます♪

さて、グレート・ギャツビーにちなんで……
（というわけではなかったんですが）

村上作品とかギャツビーが英語で聴けるサイト、
10月27日のつづきで紹介します☆

その前に、また同じこと書くのもあれなので。。
もう一度、10月27日の記事を読んどいてくださいな！

いいですか？

いいですね。

おっと、その前にひとつ、注意してください。

これから紹介するサイト、以下の２つが必要です。
１）i-pod
２）クレジット・カード

これらがある人もない人も。。
とりあえず、行ってみよう。

では、たくさんのアメーリカ人が利用してる、有名なサイトは……
こちらです！
　↓↓
Audible

これは、すんごいよ。

会員は3種類。

１）Gold会員　　ひと月14.95ドルで、どんな値段の作品でもひとつ無料。　
２）Platinum会員　ひと月22.95ドルで、どんな値段の作品でもふたつ無料！
３）会員価格で買える会員登録が、年間9.75ドル。
（普通はゴールドかプラチナの方がおトク）

正式にいうと、本１冊が１クレジットという単位になっていて。。
ゴールドだと１クレジット分、プラチナだと2クレジット分、無料なんです。

ほとんどの本が１クレジットですが、1/3クレジットというのは結構ある。
ごくごくごくまれに、２クレジット分の本もある。

で、こないだ例示した『ねじまき鳥クロニクル』はどうかというと。。

・オーディブル会員にならないで、1作だけ買うと82.73ドル。
・会員登録だけして買うと、57.91ドル。
・でも、ひと月でも登録すれば、14.95ドル！

amazon（CD）を否定するわけではありませんが…･…
ものすごい差だと思いません？？

プラチナだと、ノルウェイの森も買えちゃいますよ♪

本当はこのサイト、ご紹介するだけで利用するつもりはなかったんですが。。
きちっと紹介するため、申し込んじゃいました(^^♪

いや、でも本当にいいですよ。

もちろん、『グレート・ギャツビー』もあるし。

結局、今月は『ノルウェイ、ねじまき、ギャツビー』の3本を購入。
こんだけ買っても、日本円で3,000円もいかない。
注）月会費が割引になる入口と、1本無料の入口、２つあるらしいです。。

もう、やみつきです。

他にもどんな本が聴けるのか？
イロイロ試してみてみてください。

最後に、さらに役立つ情報も。

作品の後ろにカッコで（Unabridged）と書いてあるのは、完全版。
（Abridged）と書いてあるのは、要約版です。

これは値段や時間数も頭にいれながら、参考にしてください。

では、英語の勉強もかねながら、英語での村上作品も楽しみましょう。
もちろん、ギャツビーもね。

以上、Jay Rubin教授にサインを頂いた(^^♪、金さるがおおくりしました。